习近平近70小时印尼行 的三个“特别”******

　　(近观中国)习近平近70小时印尼行 的三个“特别”

　　中新社印度尼西亚巴厘岛11月17日电 题 ：习近平近70小时印尼行 的三个“特别”

　　中新社记者 郭金超 梁晓辉

　　第十次开启“G20时间” 、密集会见多国领导人 、中印尼两国元首年内再次线下互动……时隔9年再访巴厘岛，习近平这次印尼之行，是中国最高领导人在二十大之后首次出访的首站。

　　从抵达到离开，习近平近70小时的印尼巴厘岛之行有三个“特别”，诠释着向未来的中国与世界。

当地时间11月14日下午，国家主席习近平乘坐专机抵达印度尼西亚巴厘岛努拉莱伊国际机场，应邀出席二十国集团领导人第十七次峰会 。这 是习近平和夫人彭丽媛在机场受到印尼对华合作牵头人、海洋与投资统筹部部长卢胡特 ，巴厘省省长科斯特等高级官员热情迎接。 新华社记者 申宏 摄

　　第十次参会 ，特别背景下 的“G20时间”

　　这次二十国集团(G20)领导人印尼巴厘岛峰会被认为是“全球经济在衰退威胁下的一次紧急救援” 。

　　二十国集团不仅属于二十个成员，也属于全世界，G20 的使命与全球百姓 的日子紧紧相连 。在峰会开幕 的当天 ，联合国恰巧宣布“80亿人口日”到来。“80亿人口时代如何过上好日子 ？”成为人类对未来的惕厉和警醒 。

　　这是习近平连续第十年出席或主持G20峰会 。习近平在峰会的第一阶段会议讲话中 ，“发展”一词出现40次，是最醒目 的关键词 。他强调，“我们要比以往任何时候都更加重视发展问题 。”

　　习近平在峰会上也再次提到全球发展倡议，呼吁推动更加包容、更加普惠、更有韧性的全球发展。

　　外界称，这也正找到了实现峰会主题“共同复苏 、强劲复苏”最关键的驱动力。

　　中方倡议受到各方 的积极回应。16日发表 的G20巴厘岛峰会宣言亦指出 ，各国将采取协调行动 ，推进强劲 、包容、韧性 的全球复苏以及创造就业和增长 的可持续发展议程。

　　客场中的“主场外交” ，特别忙碌 的代表团驻地

　　习近平此行是本次巴厘岛峰会的焦点 。有外媒称，各国领导人争相与这位世界第二大经济体领导人面对面交谈。

　　近乎接踵而至 的国际政要，让中国代表团驻地变得特别忙碌。有评论称 ，中方俨然于客场中寻找到“主场位” 。

　　14日，中美元首会晤在G20峰会前夕率先举行 。这 是拜登执政后两位领导人首次面对面会晤，持续3个多小时 ，议题“覆盖了两国关系最重要 的方面和当前最紧迫的地区和全球性问题” 。全球瞩目这次大国间 的“握手” ，认为会晤释放出中美管控分歧的强烈信号。

当地时间11月14日下午，国家主席习近平在印度尼西亚巴厘岛同美国总统拜登举行会晤 。 新华社记者 燕雁 摄

　　峰会开幕后，双边会见尤为频密。15日峰会第一天，习近平密集会见了8位前来出席峰会 的外国领导人。

　　中共二十大后 ，中国将带给世界什么？机遇 ，成为习近平频繁提及 的关键词 。

　　与法国总统马克龙会见时，他说 ，“将为包括法国在内 的世界各国提供新机遇” ；在与联合国秘书长古特雷斯 的会见中，他表示“以中国新发展为世界带来新机遇” 。面对西班牙首相桑切斯 ，他说，中国推进中国式现代化，坚持高质量发展 ，将为包括西班牙在内 的世界各国带来新的发展机遇……“中国新发展，世界新机遇”，中国如 是告诉世界。

　　密集双边会见中 ，有的 是首次会见 ，比如韩国总统尹锡悦 、澳大利亚总理阿尔巴尼斯，有的则是年内第二次会见，例如阿根廷总统费尔南德斯 。结“新朋”会“老友”，中国代表团驻地 的高热度 ，折射世界对中国的态度。

　　驶入快车道，特别可感 的中印尼互动

　　“开始 ！”

　　随着习近平和印尼总统佐科下达指令 ，崭新的综合检测车缓缓驶出车站并逐渐加速前行。

　　这一雅万高铁试验运行的场景 ，是中印尼元首会谈前的一项特殊安排。作为印尼第一条高速铁路 ，雅万高铁既 是中印尼共建“一带一路”的标志性工程 ，也是中国高铁首次全系统 、全要素 、全产业链在海外落地。

　　有评论称 ，与雅万高铁一样，中印尼命运共同体也正乘上“高速列车”，驶向命运与共的未来 。

资料图为印尼雅万高铁建设现场 。 中新社发 王增堃 摄

　　今年是中印尼关系高速发展的“大年” 。7月，佐科访华 ，成为北京冬奥会后首位访华 的外国元首。那次访问中，两国元首共同确立了共建中印尼命运共同体的大方向 。

　　此次会谈，习近平与佐科进一步就共建中印尼命运共同体达成重要共识 ，一致同意以明年中印尼建立全面战略伙伴关系10周年为契机 ，打造高水平合作新格局。

　　“中国愿同印尼相携相助、结伴同行。”会谈中 ，习近平 的这句话 ，进一步传递了两国构建命运共同体“共进退、同发展”的温度 。

　　印尼民众则会对此更可感。雅万高铁建成后 ，从雅加达到万隆 ，3个多小时变40分钟，不仅让民众出行提速 ，也助当地发展提速 。中印尼为发展中国家团结合作、互利共赢提供了样板。

　　17日 ，习近平 的专机从巴厘岛起飞，目 的地是泰国曼谷 。在那里 ，他将出席亚太经合组织第二十九次领导人非正式会议并对泰国进行访问 。中国与世界 的密集互动 ，仍将持续 。(完)

“用进废退” 何冰选择开掘自己******

　　何冰说自己 是那种一拍脑门就把事做了的人 ，2018年自导自演 的《陌生人》被大家知道时已经开始排练 ，今年这部《代价》更 是直接传出了1月11日登台国家大剧院的消息。相隔4年 ，没有漫长的等待和准备 ，何冰说，就是偶然间看到了这个剧本，一拍脑门就开干了。

　　坐下来对词 根基是热爱

　　阿瑟·米勒 的《代价》不仅从未被搬上过国内的舞台 ，甚至在其众多剧本中也并非知名度高 的大经典 ，可何冰看后内心却极其想排 。“从好剧本到付诸行动之间总 是隔着一个‘机缘’，我们在生活中约一顿饭都不容易，更别说做一个戏了 ，但没想到真的就约成了 。在过去 的一年还有一个能成事 的因素就 是有大把的时间 ，这些因素凑到一起就转化成了一个利好。”

　　于 是 ，何冰开始“忽悠”人，无论 是弟弟何靖 ，还是剧院 的同事周帅，甚至曾经在影视剧中合作过 的冯文娟，给大家看了剧本，每个人都很喜欢 。“大家就真的坐下来对词了，根基就是热爱。”

　　这4年中虽然也遇到过其他 的剧本，但作为和阿瑟·米勒自身经历有着极高相似度的一部作品 ，剧本最打动何冰的是“戏本身很中式”。“我不了解西方文化的精髓，我只能根据自己 的体验去读解它，这个戏说 的恰 是全人类都面临 的问题 。表面呈现的是哥俩如何分一堂家具，但又远远不止这个表象 。剧作把我们所能面对的人物关系都写到了 ，父母 、姐妹 、兄弟、朋友、上下级等等 。更有趣的 是还把几个演员放在不一样的年龄段和阅历中进行表达 ，三位男演员代表着那群很努力 的人 。每个人都追求圆满丰盈，于 是人跟自我的矛盾就出现了，而这个矛盾基本就 是无解 的 。”

　　依然会犯上一次 的错误

　　从翻译本到舞台本 ，何冰和翻译一句一句推敲，尽可能摆脱书面化的语言 ，但何冰也毫不讳言，“我依然会犯上一次的错误。《陌生人》时，他们老说我演的 是一个北京老头儿，尽管过了4年，我依然没能解决这个问题 ，我还是没能演一个法国老头儿 ，只是尽可能不去说戏剧化、书面化的语言。”

　　虽然这次照旧没能演一个美国的中年人 ，但剧本却和4年前 的《陌生人》有着某种近似，“我不 是主动选择，一个剧本打动你一定是有原因的 ，从戏 的角度来说 ，我们 是服务于观众的 ，这就需要一个通感，在中国文化 的土壤中亲情关系是最重要 的，家庭关系恰恰可以建立这个通感，通感之上再去探讨价值观 。”

　　虽然是一出喜剧，但何冰说 ，“虽然阿瑟· 米勒说剧本里没有好坏，只是价值选择不同，但我们在舞台上还 是会有偏向，我自己认为其实没有真相，我们不过是在努力寻求真相而已 。”

　　我心中 的英雄还是演员

　　时隔4年，面对导演手法上 是否精进的疑问，何冰直言，“没有进步，我也没有用4年 的时间专攻导演术 ，我依然那么匮乏 ，依然不会，因为我根本就不想学 。我心中的英雄还是演员 ，我对导演那把椅子没什么兴趣。导演和演员只是分工不同，没有高低之分。我对导演的理解不是要强加自己 的想法，恰恰是鼓励你去呈现 ，生活中我们都要按照自己的活法去生活，舞台上也是如此。导演应该激发和保护每一个个体 的热情，集体商榷一个方向后，每个人都按自己 的方式，集体奔那去 。”

　　从《陌生人》到《代价》 ，何冰 的戏似乎很难用 是否现实主义来定义 ，在他看来 ，“我的根基是现实主义，但我又 是林兆华先生训练出来 的演员 ，老爷子 的精髓我学不来 ，这么多年我一直想向他学的就 是胆儿大一点 。戏剧第一位 的是‘假定性’，如果对这三个字没有透彻 的理解 ，你将寸步难行。而且观众走进剧场，也绝不 是来寻求物质真实的 ，因此这中间 的自由度是很大的。阿瑟·米勒被称为良心作家，我们也得干得有良心。”不过，自导自演大多数时间 是看不见自己 的 ，“没有一双冷静的眼睛去帮你审视，也是某种缺失。”

　　狗熊掰棒子 重要 的是过程

　　4年前的《陌生人》只在北京演了几场，没有巡演 ，也是何冰自己的选择。做戏不为挣钱 ，何冰确实有点任性。在他看来 ，这个过程就 是“享受”。“从小家里人说我狗熊掰棒子，以前觉得这 是贬义，什么也没留下 ，我却觉得 是一个好词，重要 的难道不是掰的过程吗 。《陌生人》虽然只演了几场 ，但那不 是历练、不是美好的回忆吗 ？”

　　不过时隔4年 ，对于何冰而言 ，虽有坚持亦有观念的改变 。尚在排练阶段 ，何冰就已经接到了十几个邀约巡演的电话 ，这一次 ，他没有拒绝 ，但到目前为止也没有答应 ，“我得跟观众碰一碰再决定，观众说够看，咱就试试 。”

　　改变的除了对巡演的态度 ，何冰还完成了从单一的话剧演员到朗读者、演讲者，甚至综艺中表演老师 的转变，对他而言也并不容易。“年长了几岁 ，这两年思想方式也变了 。以前我受 的教育告诉我 ，每一行都会神化自己 ，比如戏剧 是高大上 的，总觉得我不能怎样，现在这个思维方式变了，一个人逃不掉 的4个字 是‘用进废退’，以前那种傲慢 是不可取的 ，所以我决定把自己‘用进废退’。时代更迭越来越快，这或许就是对自己 的一个开掘。”

　　文/本报记者 郭佳 统筹/满羿

　　摄影/本报记者 刘畅

　　剧照供图/赵彤 苑晓辉