戏剧创作不可放逐表达意识******

　　作者 ：夕 君

　　戏剧是人类古老的艺术形式 ，数千年来绵延至今，派生出不同 的类型、风格 、流派等，可以说蔚为大观。其中，针锋相对的观点、迥然有别的艺术实践对话、共存 ，也是一道风景 。总 的来说 ，持不同理论主张、开展不同艺术实践 的戏剧人普遍注重戏剧的表达意识，即认为 ，戏剧的思想内容 、舞美设计等 是创作者主体精神 、生命体验、生活经验等的表达与投射，凝结着创作者特定 的文化、艺术诉求。说得直白一点 ，一部戏总得说点什么，哪怕表现 的是荒诞甚至空虚，那也是有所表达 的。

　　然而令人感到遗憾的 是 ，实践并不总是与理论期待相符合 ，有些作品 的表达意识相当淡漠 ，故事情节千篇一律 ，人物塑造千人一面，台词中充斥着大话 、空话、套话 ，甚至将报纸 、文件上 的话成套 、成段堆砌到剧本之中，在拾人牙慧、牙牙学语中，窥见思想 的空洞 、思考 的阙如和态度 的敷衍 。有时 ，这类作品 的主创还会以绚丽 的声光电等手段掩盖表达意识的不足 。令人稍觉慰藉的是，这类放逐了表达意识 的 、机械生产式的作品 ，几乎不会受到观众和市场 的认可 ，甚至很少有人看 ，其造成不良影响 的范围是很有限 的，只是浪费了人力物力资源 ，仍很不妥 。

　　戏剧创作放逐表达意识 ，有不同 的表现形式，与无人问津的作品相比 ，艺术内核不坚固但观众数量庞大的作品更值得注意。随着戏剧发展 的多元化 ，不少作品越来越强调观众的参与感 、互动感，无论剧本创作还 是舞台设计 ，都为观众 的介入留足了空间 。这类作品以创新的姿态挖掘戏剧的新的可能性，探索戏剧概念的边界，值得鼓励，然而一旦过于强调互动性，戏剧自身逻辑 的完整性难免遭到破坏 ，创作主体 的表达意识必然要向观众 的参与和选择让步，二者如何调和，非常考验创作者 的智慧和经验 。

　　在某种浪潮汹涌之时 ，保持一定 的克制和定力十分可贵 。跨界融合没有问题 ，分寸、尺度至关重要 。当戏剧大幅度 、全方位地向观众“敞开” ，其文学意味 、表达意识被稀释乃至消解，戏剧和游戏 、剧本杀 、视觉秀等其他艺术形式 、娱乐方式 的差异及边界就逐渐变得模糊不清。有些作品 ，说它是戏剧 ，它似乎击穿了“第四堵墙”，侵入了观众 的心理屏障 ；说它 是游戏，它又很难像纯粹的游戏那样让观众毫无顾忌地投入，毕竟与看过剧本 的职业演员一起演戏，这种压力对观众来说太大了些，很难放得开；说它 是舞台秀 、灯光秀 ，其科技含量、视听效果又很难达到观众期待 的“大秀”的水平。

　　那么，问题就来了。放逐表达意识而一味追求与观众“打成一片”，戏剧究竟获得了解放还 是陷入了尴尬？这个问题不容易回答，但可以做进一步、长时段观察 。把自己“创新”成其他事物 ，这是否是戏剧创新的理想途径？这个问题也不容易回答，但值得认真考量 。

　　在笔者看来，文艺工作者应该坚持以人民为中心 的创作导向 ，时时刻刻将观众放在心中 ，这完全正确且非常必要 。但是 ，尊重观众、为观众服务 ，并不意味着放逐自身表达意识 ，把剧本“写作权”交给观众 ，仅将戏剧视为让观众游乐其中 的一场真人秀 ，怎么乐呵 、怎么新鲜就怎么来 。真正的创新应该 是有内涵的 ，而不 是让艺术坚守让位于商业逻辑、让精神共鸣让位于感官刺激 。文艺作品 、文化产品终归不同于一般的商品，仅仅满足消费者物质层面的“使用需求”是不够 的。纵然不能一律要求戏剧为观众启智润心，也至少应该提供些许精神对话的场域、心灵慰藉 的温度、审美愉悦 的空间 。做好本职工作 ，守护好文艺、文艺工作者 的职责，这才 是真正将观众放在了心上。哪怕创作者 的追求仅 是娱乐观众 ，内涵较为丰富、表达意识较强 的作品 ，也往往能够达到更好 的娱乐效果。

　　总之，对于戏剧创作来说，形式可以千变万化 ，理念可以不断更迭 ，但一定的表达意识总不该缺席。（夕君）

中德专家携手救治疑难病患******

　　中新网上海2月2日电 (记者 陈静)在新冠肺炎疫情防控中 ，跨国高难度医疗救治并没有间断。

　　记者2日走访国际神经外科医生集团(INC)了解到 ，作为世界知名颅底、脑干肿瘤和脑血管病领域专家巴特朗菲教授 ，2022年多次来华开展学术交流。期间，两国医学专家同台手术 ，在救治疑难病症患者的同时，积极推进中外神经外科之间 的互动。

　　据悉，江苏省卫生支撑计划中德国际合作交流项目合作专家，2022年苏州大学附属儿童医院和巴特朗菲教授开启了第二聘期(5年) 的合作。同期 ，苏州独墅湖医院聘请巴特朗菲教授成为该院神经外科首席顾问，以提升国际医疗服务能力 ，加强中外专家交流合作 。据了解 ，未来，巴特朗菲教授将每年定期来到苏州 ，围绕神经外科临床复杂难题与该院医疗团队深入合作，在高精尖医疗设备的支撑下 ，让国内疑难脑瘤患者不出国门 ，就能接受顶级专家手术治疗 。

　　据介绍 ，2022年11月份至12月份线下学术交流活动历时21天，除了参加线下及线上学术交流会议、正常 的教学 、病例讨论和查房外，巴特朗菲教授还主刀，为近30例疑难脑瘤患者进行手术。在示范手术中，巴特朗菲教授进行了“世界高难度”脑干-延髓手术示范教学直播 。这 是一例成功的脑干延髓海绵状血管瘤的全切根治性手术 ，挽救了一位19岁少年 的生命。近7000名国内神经外科医生全程观摩 、交流互动 。

　　据介绍 ，多名接受手术 的患者 ，其肿瘤分别位于脑干 、颅底、脊髓及视神经内等位置 。在国内神经外科专家的协作配合下，巴特朗菲教授最大程度切除肿瘤 ，且尽力完好保留患者的正常神经功能 。目前 ，这些患者术后均恢复良好 ，已基本顺利出院。

　　12岁少年小宇(化名) ，罹患脑干海绵状血管瘤。四处求医后，小宇妈妈均被告知手术风险巨大 ，手术可能导致瘫痪 ，包括一些其他神经的损伤 ；可能视神经 、吞咽功能 、语言...都会受损 。最终他们求助巴特朗菲教授 。这位专家给了他们积极接受治疗 的信心 。

　　2022年11月20日，在中德专家合作诊疗、密切配合之下，小宇在苏州大学附属儿童医院顺利接受。出手术室，小宇即清醒；术后第二天 ，孩子正常吃饭 ；第三天可下地行走；术后10天 ，小宇妈妈开心地说 ：“我儿子说，想要自行车。他健康了 ，让我给他买辆自行车！”

　　在另一台教学手术中，巴特朗菲教授主刀 ，从早上9点到晚上9点30分，历经12个半小时 的高难度手术，这位专家从33岁郑女士(化名)的脑中，成功切除一个巨大 的脑干-脊髓髓内肿瘤。据介绍，这台手术其实相当于两台手术——脑干延髓、脊柱。术后，巴特朗菲教授表示，郑女士 的肿瘤起源于脑干下部，累及延髓和颅颈交界区，且向下方延伸到整个颈部脊髓以及一直到第一胸椎水平 ，病变累及范围近15cm ，这个位置 的手术稍有不慎 ，患者可能面临瘫痪 、呼吸心跳暂停、昏迷植物人等不可挽回的结果 。

　　据了解，为了更好地保护该名患者 的正常神经功能并切除肿瘤，仅仅延髓 、脊髓部位 的肿瘤剥离，巴特朗菲教授就用了4个小时 。高难度手术的成功实施，也体现了中德医疗团队 的精诚协作 。

　　自2023年1月8日起，新冠病毒感染“乙类乙管”优化移民管理政策措施开始实施 ，中外人员流动和学术交流合作正逐步恢复正常。

　　据悉 ，当下国内外神外科医生期待更多面对面沟通交流、切磋手术技巧的机会 ，以能拉进彼此的距离 ，增加相互了解 。据透露，今年3月下旬 ，巴特朗菲教授还将再次来华学术交流并示范手术 。

　　INC方面表示 ：在目前的情况下 ，中国神经外科医生不仅要更多“走出去”，积极出国参加学术交流 ，也应邀请更多国际神经外科大咖来华访问交流。

　　INC方面表示 ，今后将展开多场由多位世界知名专家领衔授课 、国内知名医院的专家来沪参加 的学术沙龙，并组织国内神经外科领域医生等赴海外进修 ；希望分享前沿技术成果，在深化国际间手术技术合作进程中 ，让中国医务工作者了解国际最新的学术动态，共同推动世界神经外科学科发展、造福更多神经外科疑难病患。(完)